Dolabında sandığından
fazlası var.There’s more in your
wardrobe than you think.
Vaelis, dolabındaki her parçayı tanıyan bir stilist. Sabah kombinini senin parçalarından önerir, aynada dürüst konuşur, alışverişte kararı dolabına bakarak verir.Vaelis is a stylist that knows every piece you own. It builds your morning outfit from your own clothes, speaks plainly at the mirror, and judges every purchase against your wardrobe.
Merkezde dolabın var.Your wardrobe at the center.
Dolabına parça eklemenin üç yolu var: fotoğrafını çek, eski kombin fotoğraflarından çıkart ya da galerini tarat — kombin fotoğraflarını kendisi bulur, parçaları içinden alır. Her parça beyaz fonda, künyesiyle arşive girer. Bugün, Ayna, Karar, Ara ve Sohbet — beşi de bu arşive bakar: parça eklersin, sabahki öneri değişir; ürün sorarsın, cevap dolabından gelir.Three ways to add a piece: take its photo, lift it from an old outfit photo, or let Vaelis scan your camera roll — it finds the outfit shots and pulls the pieces from them. Each piece enters the archive on white, fully catalogued. Today, Mirror, Choice, Search and Chat all read the same archive: add a piece and tomorrow’s picks change; ask about a product and the answer comes from your wardrobe.
Her sabah üç kombin.Three outfits, every morning.
Gün tek satırla başlar: tarih ve hava. Altında dolabından kurulmuş üç kombin; birini seçip çıkarsın. Kombinin yarısı aklındaysa gerisi için “Vaelis tamamlasın” dersin. Akşam için planın varsa kombinin sabahtan hazır olur, saati gelince bildirim gelir.The day starts with a single line: date and weather. Under it, three outfits built from your wardrobe; you pick one and head out. Half an outfit in mind? Let Vaelis complete the rest. If you have plans in the evening, the outfit is ready by morning — a notification arrives when it’s time.
CUMA · 10 TEMMUZ · 19° AÇIKFRIDAY · JULY 10 · 19° CLEAR
Ayna iltifat etmez.The mirror doesn’t flatter.
Çıkmadan önce bir fotoğraf çek, istersen yanına bir soru ekle. Vaelis rengi, kalıbı, hattı ve sana yakışıp yakışmadığını değerlendirir; puanını sessizce köşeye yazar. Beğenmezse dolabından alternatif önerir.Take a photo before you head out; add a question if you like. Vaelis looks at the color, the fit, the line and whether it suits you, then quietly notes a score in the corner. If it doesn’t work, it offers an alternative from your own wardrobe.
“Omuz çizgisi temiz; kahve süet, laciverti yumuşatmış. Paça bir parmak uzun.”“Clean shoulder line; the brown suede softens the navy. Trousers a finger too long.”
74 / 100
AL, BEKLE ya da ATLA.BUY, WAIT or SKIP.
Almak istediğin bir ürün var: linkini yapıştır ya da mağaza uygulamasından paylaş. Vaelis dolabına bakar — kaç benzerin var, hangileriyle giyilir — ve tek kelimeyle cevap verir. Kararının altına itirazını da yazar. Komisyon almaz.There’s something you want to buy: paste the link, or share it straight from the store app. Vaelis checks your wardrobe — how many similar pieces you own, what it would pair with — and answers in one word. It writes its own objection under the call, too. No commission.
BENZERİ VARSIMILAR OWNED
“Palto güzel; ama neredeyse aynısından iki tane var.”“A fine coat — but you already own two almost exactly like it.”
Çift yüz yün her sezon çıkmaz; kaçırırsan benzerini bulmak zor.Double-faced wool doesn’t come around every season; pass, and a match is hard to find.
Dolabını bilen biriyle konuş.Talk to someone who knows your wardrobe.
Vaelis cevap verirken bütün dolabını görür; öneri mağazadan değil, kendi parçalarından gelir. Aynadaki okumayı, verdiği kararı, listendeki ürünü tek dokunuşla sohbete taşırsın.Vaelis sees your whole wardrobe as it answers; suggestions come from your own pieces, not a store. Bring a mirror reading, a verdict or a saved product into the chat with one tap.
Günaydın.Good morning.
Bugün seni dinliyorum.I’m listening today.
Gerçek mağaza, gerçek fiyat.Real stores, real prices.
Aradığın parçayı yaz ya da fotoğrafını göster; fotoğraftan sadece istediğin parçayı seçip aratabilirsin. Sonuçlar gerçek mağaza sayfaları; doğrulanmamış fiyat gösterilmez, tahmini fiyat yazmaz. Beğendiklerini Listem’e eklersin, aldığında işaretlersin.Type what you’re after, or show a photo — you can select a single piece in the photo and search just for that. Results are real store pages; an unverified price simply isn’t shown — nothing is estimated. Add what you like to My List and check it off when you buy it.
Yün paltoWool coat
₺8.900$290
Süet loaferSuede loafers
₺4.250$160
Yün pantolonWool trousers
₺2.450$120
Kilit ekranında hava ve günün önerisi; ana ekranda Ayna, Karar ve Sohbet kısayolları.Weather and today’s pick on the lock screen; Mirror, Choice and Chat doors on the home screen.
Herhangi bir mağaza uygulamasında paylaş tuşuna bas; ürün Karar ekranında seni bekler.Tap share in any store app — the product is waiting on the Choice screen.
iPhone araması dolabındaki parçaları da bulur.iPhone search also finds the pieces in your wardrobe.
Verilerin sessizce buluta gider — kombinler, dolap, profil. Cihaz değiştir, giriş yap; hepsi yerinde.Your data flows quietly to the cloud — outfits, wardrobe, profile. Switch devices, sign in, find everything in place.
Galeri taraması telefonun içinde olur; fotoğrafların cihazından çıkmaz.Gallery scanning happens on the phone; your photos never leave the device.
Dolabını büyütmeden genişletir.A fuller wardrobe — without a single new piece.
Her sabah hazır bir kombin, her alışverişte sakin bir karar. Karşılığını yeni bir şeyde değil, zaten sahip olduklarında görürsün.A ready outfit every morning, a calm decision in every store. The return shows up not in something new, but in what you already own.
Vaelis’in tek gelir kaynağı üyeliktir; hiçbir markayla, mağazayla ya da reklam verenle anlaşması yoktur.Membership is Vaelis’s only source of revenue; it has no agreements with any brand, store or advertiser.
Yakında.Soon.
Vaelis App Store’a hazırlanıyor. Yayınlandığında bu buton seni oraya götürecek.Vaelis is on its way to the App Store. Once it’s live, this button will take you there.
SAYFAYA DÖNBACK